ورد «ظفر» في القرآن مرتين:
مرة اسمًا بصيغة «ظُفُر»
مرة فعلًا من باب «أَفْعَلَ»
اسم بصيغة «ظُفُر»
وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ6 : 146 : 7
فعل من باب «أَفْعَلَ»
ماضوَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُم بِبَطْنِ مَكَّةَ مِن بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ48 : 24 : 13