وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلۡمُجۡرِمُونَ نَاكِسُواْ رُءُوسِهِمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ رَبَّنَآ أَبۡصَرۡنَا وَسَمِعۡنَا فَٱرۡجِعۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ 12
{ وَلَوْ تَرَى إِذْ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا رُءُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحاً إِنَّا مُوقِنُونَ ( 12 ) }
ولو ترى -أيها المخاطب- إذ المجرمون الذين أنكروا البعث قد خفضوا رؤوسهم عند ربهم من الخزي والعار قائلين : ربنا أبصرنا قبائحنا ، وسمعنا منك تصديق ما كانت رسلك تأمرنا به في الدنيا ، وقد تُبْنا إليك ، فارجعنا إلى الدنيا لنعمل فيها بطاعتك ، إنا قد أيقنَّا الآن ما كنا به في الدنيا مكذبين من وحدانيتك ، وأنك تبعث من في القبور . ولو رأيت -أيها الخاطب- ذلك كله ، لرأيت أمرًا عظيمًا ، وخطبًا جسيمًا .
ولو ترى -أيها المخاطب- إذ المجرمون الذين أنكروا البعث قد خفضوا رؤوسهم عند ربهم من الخزي والعار قائلين : ربنا أبصرنا قبائحنا ، وسمعنا منك تصديق ما كانت رسلك تأمرنا به في الدنيا ، وقد تُبْنا إليك ، فارجعنا إلى الدنيا لنعمل فيها بطاعتك ، إنا قد أيقنَّا الآن ما كنا به في الدنيا مكذبين من وحدانيتك ، وأنك تبعث من في القبور . ولو رأيت -أيها الخاطب- ذلك كله ، لرأيت أمرًا عظيمًا ، وخطبًا جسيمًا .