أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ 80
﴿أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم﴾: أم: منقطعة بمعنى: بل وهمزة الاستفهام، ويحسبون: فعل مضارع مرفوع، والواو فاعل، وأن وما بعدها سدت مسد مفعولي يحسبون، وجملة ﴿لا نسمع﴾ خبر ﴿أنا﴾، وسرهم: مفعول ﴿نسمع﴾، ونجواهم: عطف على ﴿سرهم﴾.
﴿بلى ورسلنا لديهم يكتبون﴾: بلى: حرف جواب لإبطال النفي، أي: بلى نحن نسمع سرهم ونجواهم. والواو: للحال، ورسلنا: مبتدأ، ولديهم: ظرف متعلق بـ﴿يكتبون﴾، وجملة ﴿يكتبون﴾ خبر ﴿رسلنا﴾، وجملة ﴿ورسلنا...﴾ حالية.
﴿بلى ورسلنا لديهم يكتبون﴾: بلى: حرف جواب لإبطال النفي، أي: بلى نحن نسمع سرهم ونجواهم. والواو: للحال، ورسلنا: مبتدأ، ولديهم: ظرف متعلق بـ﴿يكتبون﴾، وجملة ﴿يكتبون﴾ خبر ﴿رسلنا﴾، وجملة ﴿ورسلنا...﴾ حالية.