إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادࣰا 21
قَالَ تَعَالَى: ﴿إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا﴾ لِلطَّاغِينَ مَآبًا لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا جَزَاءً وِفَاقًا.
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿لِلطَّاغِينَ﴾: يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ حَالًا مِنْ ﴿«مَآبًا»﴾ أَيْ مَرْجِعًا لِلطَّاغِينَ، وَأَنْ يَكُونَ صِفَةً لِمِرْصَادًا، وَأَنْ تَتَعَلَّقَ اللَّامُ بِنَفْسِ ﴿«مِرْصَادًا»﴾.
وَ ﴿لَابِثِينَ﴾: حَالٌ مِنَ الضَّمِيرِ، فِي ﴿«الطَّاغِينَ»﴾ - حَالٌ مُقَدَّرَةٌ.
وَ ﴿أَحْقَابًا﴾: مَعْمُولُ لَابِثِينَ. وَقِيلَ: مَعْمُولُ ﴿لَّا يَذُوقُونَ﴾ وَيُرَادُ: بِـ ﴿«أَحْقَابًا»﴾ هُنَا الْأَبَدُ، وَ ﴿لَّا يَذُوقُونَ﴾: حَالٌ أُخْرَى، أَوْ حَالٌ مِنَ الضَّمِيرِ فِي لَابِثِينَ.
وَ ﴿جَزَاءً﴾: مَصْدَرٌ؛ أَيْ جُوزُوا جَزَاءً بِذَلِكَ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿لِلطَّاغِينَ﴾: يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ حَالًا مِنْ ﴿«مَآبًا»﴾ أَيْ مَرْجِعًا لِلطَّاغِينَ، وَأَنْ يَكُونَ صِفَةً لِمِرْصَادًا، وَأَنْ تَتَعَلَّقَ اللَّامُ بِنَفْسِ ﴿«مِرْصَادًا»﴾.
وَ ﴿لَابِثِينَ﴾: حَالٌ مِنَ الضَّمِيرِ، فِي ﴿«الطَّاغِينَ»﴾ - حَالٌ مُقَدَّرَةٌ.
وَ ﴿أَحْقَابًا﴾: مَعْمُولُ لَابِثِينَ. وَقِيلَ: مَعْمُولُ ﴿لَّا يَذُوقُونَ﴾ وَيُرَادُ: بِـ ﴿«أَحْقَابًا»﴾ هُنَا الْأَبَدُ، وَ ﴿لَّا يَذُوقُونَ﴾: حَالٌ أُخْرَى، أَوْ حَالٌ مِنَ الضَّمِيرِ فِي لَابِثِينَ.
وَ ﴿جَزَاءً﴾: مَصْدَرٌ؛ أَيْ جُوزُوا جَزَاءً بِذَلِكَ.